Jihočeská vědecká knihovna v Českých Budějovicích

História Juhočeskej vedeckej knižnice (JVK) siaha až k 15. novembru 1885. V minulom roku (2025) si pripomenula významné jubileum 140 rokov svojej existencie.

Knižnicu tvoria dve hlavné budovy na ulici Lidická 1 a Na Sadech 27, České Budějovice. Súčasťou sú aj štyri pobočky, ktoré poskytujú prístup k odbornej literatúre a beletrii pre dospelých čitateľov a taktiež pre deti a mládež. Pobočka Čtyři Dvory (J. Opletala, areál ZŠ E. Destinové, České Budějovice), Pobočka Rožnov (Lidická 240, Rožnov, České Budějovice), Pobočka Suché Vrbné (Železničářská 12, Suché Vrbné, České Budějovice), Pobočka Vltava (Fr. Ondříčka 46, Kulturní dům Vltava, České Budějovice). Oddelenie rukopisov a starých tlačí (historické fondy) sa nachádza na adrese Zlatá Koruna 1 v Českom Krumlove.

Foto: Pohľad na budovu knižnice na Lidická 1 z ulice. (Zdroj: BoysPlayNice)

Foto: Interiér knižnice na Lidická 1. (Zdroj: BoysPlayNice)


Foto: Pohľad na historickú budovu knižnice Na Sadech 27 a vľavo pohľad na veľkokapacitný depozit

V kontexte napĺňania individuálnych úloh boli účastníčky mobility pridelené rôznym odborným pracovníkom knižnice. Za účelom dosiahnutia individuálnych cieľov sme komunikovali s riaditeľom knižnice, Mgr. Ivom Karešom; zástupkyňou riaditeľa, PhDr. Zuzanou Hájkovou; PR a projektovou manažérkou, Mgr. Petrou Mašínovou; vedúcim Oddelenia automatizácie, správy siete a digitalizácie, Ing. Jiřím Nechvátalem; vedúcou Oddelenia študovní, Mgr. Věrou Jurmanovou Volemanovou; Michalom Šimekom, ktorý je poverený komunikáciou s tímom EHKM České Budějovice 2028 - spolupodieľa sa na príprave a organizácii podujatí knižnice súvisiacich s EHMK. Svoje skúsenosti sme zdieľali aj s ďalšími odbornými pracovníkmi knižnice naprieč hlavnými budovami a navštívenými pobočkami. So všetkými spomenutými knihovníckymi profesionálmi a informačnými špecialistami bola výborná spolupráca, ktorá sa vyznačovala otvorenou a zároveň odbornou komunikáciou, empatickým prístupom, prijatím a snahou poskytnúť nám potrebné informácie.

Foto: Vedenie Juhočeskej vedeckej knižnice s tímom trenčianskej knižnice

Mobilita v Českých Budějoviciach priniesla mnoho podnetov, napríklad aj v otázke dobrovoľníckej činnosti v knižnici, ochrane životného prostredia, využívania spoločenských priestorov knižnice, inklúzii osôb so sluchovým/zrakovým postihnutím, digitálneho vzdelávania seniorov, aktivitách knižnice v projekte EHMK České Budějovice 2028, ako aj implementovaných digitálnych technológií.

Nadobudnuté poznatky a inšpirácie plánuje Verejná knižnica Michala Rešetku v Trenčíne postupne zavádzať do svojej praxe. Konkrétne ide o zefektívnenie orientačného systému (navigácie), realizáciu vzdelávacích podujatí zameraných na ekológiu a ochranu životného prostredia, aktualizáciu neformálneho digitálneho vzdelávania seniorov, rozšírenie možností využitia spoločenských priestorov knižnice pre rôznorodé komunity, vypracovanie grafického manuálu knižnice a mnohé ďalšie. Cieľom týchto plánovaných zmien je skvalitnenie poskytovaných služieb širokej verejnosti. Vnímame ich taktiež aj ako ďalší dôležitý posun v modernizácii trenčianskej knižnice, ktorá chce držať krok s dobou a byť miestom, ktoré integruje všetkých, vrátane osôb s nedostatkom príležitostí.

V Českých Budějoviciach sme nadviazali cezhraničné partnerstvo, ktoré spĺňa všetky atribúty na to, aby úspešne pretrvávalo aj naďalej. Svedčí o tom aj prijatie pozvania na návštevu Verejnej knižnice Michala Rešetku po ukončenej komplexnej rekonštrukcii budovy knižnice na Hasičskej ulici a zároveň pozvanie zo strany Juhočeskej vedeckej knižnice na otvárací ceremoniál a aktivity knižnice počas EHMK 2028 České Budějovice.

Prezentácia výsledkov individuálnych pracovných mobilít

Dňa 15. mája 2026 o 7.00 h sa v priestoroch Verejnej knižnice Michala Rešetku v Trenčíne uskutočnila prezentácia výsledkov mobility v Juhočeskej vedeckej knižnici, ktorej sa zúčastnili všetci odborní pracovníci vysielajúcej organizácie.

Foto: Prezentácia výsledkov individuálnych mobilít v trenčianskej knižnici

Cieľom účastníčok mobility bolo predstaviť splnené úlohy, ktoré tvorili podstatu pozorovania pri práci. Okrem toho priblížili knižnicu ako celok, objasnili rôzne odlišnosti vo výkone knihovníckej profesie. Odbornému kolektívu knižnice taktiež sprostredkovali rôznorodé propagačné materiály, ako aj nové podnetné inšpirácie, osvedčené metodiky a skúsenosti zahraničných kolegov. Prezentácia bola v kolektíve Verejnej knižnice Michala Rešetku hodnotená veľmi pozitívne.

Niektoré z inšpirácií, ktoré môžu byť zaujímavé nielen pre knihovníkov

Možnosť využiť Tichú linku v každej prevádzke knižnice – ide o bezplatnú sociálnu službu a online aplikáciu, ktorá slúži na bezbariérovú komunikáciu pre ľudí so sluchovým postihnutím. Umožňuje tlmočenie znakového jazyka a online prepis hovoreného slova do textu v reálnom čase.

Akustické regály so zabudovaným online katalógom a mobilný charakter regálov – v priestoroch knižnice na ulici Lidická 1 sme sa stretli s unikátnymi regálmi pohlcujúcimi hluk z okolia, ktoré majú súčasne zabudovaný displej s prístupom do online katalógu knižnice. Zaujímavosťou sú aj mobilné regály vo vstupnej hale knižnice, ktoré po rekonfigurácii poskytnú veľkorysý priestor pre konanie spoločenských podujatí.

Výmenné súbory kníh – služba, ktorá slúži menším obecným a mestským knižniciam v Juhočeskom kraji. Umožňuje aktualizovať fond knižnice bez potreby financovať nákup nových kníh z vlastných zdrojov. Systém zastrešuje a finančne podporuje Juhočeský kraj.

Minimálna spotreba papiera pri poskytovaní knižnično-informačných služieb spojená s vysokou mierou samostatnosti čitateľov – aktívne využívanie SelfCheck systémov pre samoobslužné výpožičky a vracanie dokumentov z knižničného fondu v kombinácii s technológiou RFID a autonómnou správou čitateľského konta, vrátane správy finančných prostriedkov na účte.

Edukátorka a metodička, doc. PhDr. Helena Zbudilová, Ph.D. – odborne koordinuje vzdelávacie aktivity a poskytuje metodickú pomoc personálu knižnice pri plánovaní, príprave a realizácii neformálneho vzdelávania, vrátane spätnej väzby po už zrealizovaných podujatiach.

Foto: Propagačné a edukačné materiály Juhočeskej vedeckej knižnice

Záverom doplníme, že pred vycestovaním do Juhočeskej vedeckej knižnice sa nekonala prípravná návšteva, pretože detaily našej mobility boli veľmi efektívne dohodnuté vopred prostredníctvom e-mailovej a telefonickej komunikácie s riaditeľom knižnice, Mgr. Ivom Karešom a zástupkyňou riaditeľa, PhDr. Zuzanou Hájkovou. Vedeniu knižnice, ako aj personálu, patrí z našej strany veľká vďaka. Ďakujeme za priateľské prijatie, otvorenú a súčasne profesionálnu komunikáciu, plnohodnotne využitý čas a úprimný záujem, ktorý sme cítili počas celej našej prítomnosti v knižnici.

Foto: Prezentácia výsledkov individuálnych mobilít v trenčianskej knižnici

Zdroje: cbvk.cz

Financované Európskou úniou. Vyjadrené názory a postoje sú však len názormi a vyhláseniami autora a nemusia nevyhnutne odrážať názory a stanoviská Európskej únie alebo Slovenskej akademickej asociácie pre medzinárodnú spoluprácu - Národnej agentúry programu Erasmusplus.sk pre vzdelávanie a odbornú prípravu. Európska únia ani orgán udeľujúci grant za ne nenesú zodpovednosť.

Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author only and do not necessarily reflect those of the European Union or the Slovak Academic Association for International Cooperation - National Agency for the Erasmus+ Programme for Education and Training. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.